In Deutschland dürfen Ehepaare sich scheiden lassen. Meistens müssen sie dazu das "Trennungsjahr" einhalten. Was bedeutet das?

1. Der Scheidungsprozess dauert ein Jahr.Postępowanie rozwodowe trwa rok.
2. Die Ehegatten sind ein Jahr verheiratet, dann ist die Scheidung möglich.Małżonkowie są małżeństwem przez rok, potem rozwód jest możliwy.
3. Das Besuchsrecht für die Kinder gilt ein Jahr.Prawo do kontaktów z dziećmi obowiązuje przez rok.
4. Die Ehegatten führen mindestens ein Jahr getrennt ihr eigenes Leben. Danach ist die Scheidung möglich.Małżonkowie przez co najmniej rok żyją osobno, każde własnym życiem. Dopiero potem możliwy jest rozwód.poprawna odpowiedź

Dlaczego? Trennungsjahr to co najmniej roczny okres faktycznej separacji, który z reguły musi poprzedzać rozwód; dowodzi, że małżeństwo rzeczywiście się rozpadło. Można przy tym nadal mieszkać w jednym mieszkaniu, ale osobno.